出柏林火车站时，连半马克的电车都舍不得叫，徒步回公寓，把公文包放在门垫上，在将自己扔在床上，鞋也不脱。

睡醒了，把那份千辛万苦弄来的诺曼底材料再看几遍，越看越觉得是真的，越看越觉得这次终于轮到他赢了，然后雄赳赳地走进保安局大楼，把材料往基尔曼斯埃格桌上一拍。

大队长皱着眉头看完，拿起电话打给保安局长那个大腹便便的老家伙。

再过十分钟，奥托·君舍接起电话，语气和接起任何一个吵醒午睡的电话别无二致；诺曼底登陆前两天？我在办公室，巴黎维希总警监也在，还有其他六个人，你要名单吗。”

他把这场戏在脑海里排演了两遍，第一遍是全景镜头，第二遍给了基尔曼斯埃格抽搐的嘴角特写。

门开着，舒伦堡站在门框旁边，指节轻轻敲了两下，“上校。”

君舍连睫毛都没颤一下，只从鼻腔里哼出个模糊的音节。

“沃尔夫中队长，”副官的声音压得很低，低到像怕吵醒这间屋子里除君舍之外的别的东西，“没没回公寓。”

棕发男人缓缓睁眼，琥珀色瞳孔从睫毛阴影里显露出来。

“他搭电车去了保安局，在办公室待到天亮，出来以后去了夏利特医学院，在档案馆里待了很久。”

壁炉里的桦木塌下去，迸溅的火星在铁网上烙下焦痕。

听到夏利特时，棕发男人搭在沙发扶手上的指节倏然蜷起，又不动声色松开了。

“夏利特。”他把这个词在齿间掂了掂。他去做什么？”

“查档案。”舒伦堡的声音不见起伏。

高脚杯与玻璃茶几相碰，发出水晶风铃般的清响，君舍从银质烟盒里抽出一根薄荷烟，卷烟在指间翻了一圈。

那只灰狗在找什么。

狐狸扔给灰狗的骨头，最后一根镶金边，可灰狗没一口吞，没有瘫在家里像条死狗，没有转头跑到主人面前邀功，却偏偏半路拐到隔壁院子里，不知道在刨什么东西。

夏利特…小兔也是夏利特毕业的。

这只灰狗在火车上闻到了什么，不是狐狸的气味，是兔子的，他不追狐狸了，改追兔子，而兔子对此甚至一无所知。

“他翻了谁的档案？”

舒伦堡沉默片刻：“档案员说，是1942年毕业的中国女孩。”

君舍趿着丝绸拖鞋走到窗前，指尖挑起天鹅绒窗帘，湖面上覆着层薄冰，薄到能看见水草的轮廓在缓慢飘扬，一只苍鹭单腿立在冰窟边缘。

棕发垂落，遮住他半张面容。玻璃倒影里，他的嘴角正缓缓扬起来。

有趣。

那笑容不似被逗乐，倒像包厢里的贵族发现舞台上跑龙套的演员突然念错了台词——而正是这个错误，将整出戏引向了谁都未曾预料的第叁幕。

灰狗就这样绕过了狐狸精心布置的陷阱。

留声机里的女声正唱到“我们在那里接吻”，君舍忽然起身，修长的手指拨开唱针。音乐戛然而止，寂静如潮水般漫过客厅，唯余窗外积雪压断枯枝的细微脆响。

“他还去了哪里？”

“去了红十字会，挂了…”舒伦堡的喉结滚动一下。“文医生的号。”

“她在吗？”窗帘在男人指间皱起细密波纹。

“不在，候诊室坐了很久，之后离开了。”

君舍眉梢轻轻扬起。多么精巧的对称，狐狸去求医，灰狗来掘墓。古希腊悲剧里的命运反讽，或是莎士比亚喜剧中最阴差阳错的桥段，不过如此。

他松开窗帘转身，壁炉火光在琥珀色瞳孔里跳动：“查清楚他在火车上见了谁，档案里究竟有什么。”

舒伦堡应声退出去。

君舍拿起那根没点燃的烟放在鼻子下面，薄荷的凉意钻进鼻腔，又咔哒一声放回烟盒。

忽然想起一件事，在阿纳姆，她给他缝手臂上的伤时，他问过她是不是在夏利特读的书。

思及此处。袖扣解开，那道疤痕如今只剩下一线浅白。

君舍转过身，最后拿起酒杯浅酌一口，任凭单宁的涩味在舌根蔓延。

他决定亲自去趟医学院。不是在做什么骑士精神的蠢事，这只是体面绅士对无意中给一位女士带来的困扰，所应尽的义务。

逻辑通顺，措辞别致，至于为什么把这念头在心里反复咀嚼了好多遍，像嚼一块英式太妃糖，他不需要往下想。

—————

君舍从档案馆出来时，已经接近正午时分。

他站在砂岩廊柱下面，把几页纸折好放进口袋，而后慢悠悠摸出根香烟，叼在唇间，打火机幽蓝的火苗在风里晃了晃，转瞬熄灭。

男人又拨了拨滚轮，抬手拢着火苗，低头凑过去。火光在脸上跳了一瞬，照亮日光下几乎褪成浅褐色的眼眸。

他缓缓吐出一口烟，烟雾被风撕成丝丝缕缕。

方才在档案馆，他隔着霉斑与水渍，看见照片里那个站